「Zartgefühl」のコアイメージコアイメージ
壊れやすいものに触れるように、相手の心を傷つけず扱う感覚
「Zartgefühl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Fähigkeit, die Gefühle anderer Menschen zu erkennen und rücksichtsvoll mit ihnen umzugehen.
「Zartgefühl」の語源語源
Zartgefühlは、zartとGefühlからなる複合語で、繊細な感覚が相手への配慮を表す意味につながる。
「Zartgefühl」のコラムコラム
- 悲しみや私生活に関わる話では、言葉や質問を慎重に選ぶ態度をZartgefühlと呼ぶ。
「Zartgefühl」は英語では
- 「思いやり」 → compassioncompassionateness和英辞典で見る