「Vogelleim」のコアイメージコアイメージ
鳥を止まらせたまま動けなくする、捕獲用の粘着物
「Vogelleim」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine klebrige Masse, die zum Fangen von Vögeln verwendet wird.
「Vogelleim」の語源語源
Vogelleimは、Vogel「鳥」とLeim「接着剤」を組み合わせた複合語で、鳥をくっつけて捕らえる物質を表す
「Vogelleim」のコラムコラム
- 「jemandem auf den Leim gehen」は、現代では鳥もちそのものを指さず、だれかの策略に引っかかる意味で使う慣用表現