「Unflat」のコアイメージコアイメージ
不快な汚れが目に入り、そこから下品で嫌な人や行いまで連想されるもの
「Unflat」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas sehr Schmutziges oder ein besonders niederträchtiger Mensch
「Unflat」の語源語源
Unflatは、中高ドイツ語unvlātを経て成立した語で、古い語形にも「汚れ」の意味があった
「Unflat」のコラムコラム
- Unflatは「Schmutz」より強く嫌悪を示す古風な語で、現代では文学的な文や強い非難の表現に現れることが多い