「Tael」のコアイメージコアイメージ
東アジアで銀の量を表した、地域差のある昔の重さの単位
「Tael」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Tael ist eine historische Einheit für das Gewicht von Silber in Ostasien, deren genaue Größe regional verschieden war.
「Tael」の語源語源
Taelは、中国語の名称をもとにした語で、東アジアの銀の計量単位を表す
「Tael」のコラムコラム
- Taelは現代の共通単位ではなく、古い記録を読むときに出会う歴史的な単位