「Straßenschlacht」のコアイメージコアイメージ
街の通りで複数の集団が激しく対立し、周囲の公共空間まで争いに巻き込まれるイメージ
「Straßenschlacht」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine schwere gewaltsame Konfrontation zwischen mehreren Gruppen im öffentlichen Raum einer Stadt.
「Straßenschlacht」の語源語源
Straßenschlachtは、Straße「通り」とSchlacht「戦い」の複合語で、通り全体が戦いの場になる状況を表す語
「Straßenschlacht」のコラムコラム
- ニュースでStraßenschlachtとあれば、通常は参加者同士の激しい衝突を指し、静かなデモそのものを指す語ではない