「Stahlmantel」のコアイメージコアイメージ
中のものを硬い鋼鉄の層で包み、外からの衝撃や損傷から守る覆い
「Stahlmantel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine äußere Schicht aus Stahl, die etwas umgibt und schützt.
「Stahlmantel」の語源語源
Stahlmantelは、Stahl(鋼鉄)とMantel(外側を包むもの)が結びつき、鋼鉄製の外側の覆いを表す複合語
「Stahlmantel」のコラムコラム
- 技術文書ではMantelは衣服のコートではなく、ケーブルなどの中身を包む保護層を指すため、Stahlmantelは外装部材として理解する語