「Späßchen」のコアイメージコアイメージ
深刻さをほどき、相手と軽く笑い合うための小さな冗談やおふざけ
「Späßchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine kleine, meist harmlose scherzhafte Handlung oder Bemerkung, mit der man jemanden zum Lachen bringt.
「Späßchen」の語源語源
Späßchenは、Spaßに指小辞chenが付いた形で、軽く楽しむ小さな冗談を表す語
「Späßchen」のコラムコラム
- いたずらやからかいの後に「Das war nur ein kleines Späßchen.」と言えば、悪意はなく軽い冗談だったと和らげる表現