「Sordino」のコアイメージコアイメージ
楽器の音の通り道を部分的にふさぎ、音量と響きの広がりを抑えて音色を変えるもの
「Sordino」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Sordino ist ein Dämpfer für ein Musikinstrument, der dessen Klang leiser und zugleich klanglich verändert.
「Sordino」の語源語源
Sordinoは、イタリア語から借り入れた音楽用語で、イタリア語 sordo「耳の聞こえない」に由来する
「Sordino」のコラムコラム
- Sordinoは音を小さくするだけでなく、こもった音や鼻にかかった音など、楽器特有の音色変化も生む弱音器
「Sordino」は英語では
- 「弱音器」 → piano dampersordino和英辞典で見る