「Sonderermittlerin」のコアイメージコアイメージ
通常とは別に任された事件や任務を、専門的に追う女性捜査員のイメージ
「Sonderermittlerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine weibliche Ermittlerin, die mit der Untersuchung eines besonderen oder schwierigen Falls beauftragt ist.
「Sonderermittlerin」の語源語源
Sonderermittlerinは、Sonder-「特別な・通常とは別の」とErmittlerin「女性の捜査員」から成る複合語で、特別な任務を担う女性捜査員を表す
「Sonderermittlerin」のコラムコラム
- Sonderermittlerinは固定した階級名とは限らず、特別な事件や任務を担当する女性捜査員を指す役割名として使われる
「Sonderermittlerin」は英語では
- 「特別捜査官」 → special agent和英辞典で見る