「Schussfaden」のコアイメージコアイメージ
織物の中を横切って、縦糸と組み合わさる一本の糸
「Schussfaden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schussfaden ist ein Faden, der beim Weben quer durch die Kettfäden geführt wird und mit ihnen ein Gewebe bildet.
「Schussfaden」の語源語源
Schussfadenは、Schuss「織機に通す横糸」とFaden「糸」から成る複合語
「Schussfaden」のコラムコラム
- Schussは織物以外では「発砲」や「一発」を表すため、Schussfadenでは後半のFadenが意味をしぼる手がかり