「Schmerzensschrei」のコアイメージコアイメージ
内側の痛みが抑えきれず、声となって外へ出る場面
「Schmerzensschrei」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schmerzensschrei ist ein lauter Schrei, den jemand wegen starker Schmerzen ausstößt.
「Schmerzensschrei」の語源語源
Schmerzensschreiは、Schmerz「痛み」とSchrei「叫び」を組み合わせた複合語で、痛みによる叫びを表す
「Schmerzensschrei」のコラムコラム
- 「Au!」のような短い痛みの声は間投詞で、Schmerzensschreiはその声を上げる叫びを指す名詞