「Scheißhitze」のコアイメージコアイメージ
逃げ場がないほどまとわりつき、体力を奪うひどい暑さ
「Scheißhitze」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Umgangssprachliche, derbe Bezeichnung für sehr starke Hitze, die als besonders lästig empfunden wird.
「Scheißhitze」の語源語源
Scheißhitzeは、Scheiß「くそ」とHitze「暑さ」を組み合わせ、不快なほど強い暑さを表す複合語
「Scheißhitze」のコラムコラム
- Scheiß-は複合語の前に置くと不満やいら立ちを強めるくだけた要素で、公の場では避けられる表現