「Schaumlöffel」のコアイメージコアイメージ
汁を残して、表面に集まった泡を選んですくう穴あきのおたま
「Schaumlöffel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schaumlöffel ist ein Küchenutensil mit Löchern, das dazu dient, Schaum von der Oberfläche einer Flüssigkeit abzuschöpfen.
「Schaumlöffel」の語源語源
Schaumlöffelは、Schaum「泡」にLöffel「おたま」が結びついた複合語で、泡を取り除く道具を指す
「Schaumlöffel」のコラムコラム
- 日本語の「あく取りおたま」に近いが、語の中心は鍋の「あく」全般より、液面のSchaumを取る働きにある