「Rotznase」のコアイメージコアイメージ
鼻水を垂らす子どもを、鼻そのもののように呼ぶ感覚
「Rotznase」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Rotznase ist ein freches, oft noch junges Kind, das als unangenehm oder ungezogen empfunden wird.
「Rotznase」の語源語源
Rotznaseは、RotzとNaseを組み合わせた語で、鼻水を垂らす子どもを指す呼び名から、鼻たれ小僧の意味になった
「Rotznase」のコラムコラム
- Rotznaseは、親しい間柄では子どもへの軽いからかいにもなるが、知らない相手には失礼になりやすい呼び方