「Redensart」のコアイメージコアイメージ
言葉を一つずつ読んだだけでは意味が決まらず、決まった形全体で別の意味を表す言い方
「Redensart」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Redensart ist eine feste sprachliche Wendung, deren Bedeutung oft nicht direkt aus den einzelnen Wörtern hervorgeht.
「Redensart」の語源語源
Redensartは、Rede「話すこと」とArt「種類」が組み合わさり、「話し方の種類」を表した語
「Redensart」のコラムコラム
- Redensartは「慣用句」だけでなく、特徴のある言い回しを指すこともあり、Redewendungと重なる使い方が多い語