「Randbauer」のコアイメージコアイメージ
村や耕地の中心から離れた場所で、周縁の土地を耕す農民の姿
「Randbauer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Randbauer ist ein Bauer, der am Rand eines Dorfes oder eines landwirtschaftlichen Gebiets lebt und dort Land bewirtschaftet.
「Randbauer」の語源語源
Randbauerは、Rand「端」とBauer「農民」を組み合わせた語で、端にいる農民を表す
「Randbauer」のコラムコラム
- Randは国境ではなく、村や耕地の中心から外れた周辺を指すことが多い語