Provinzkaff
「Provinzkaff」の発音・読み方
/pʁoˈvɪnt͡sˌkaf/
「Provinzkaff」の意味
- 中性名詞田舎町
「Provinzkaff」の例文
Er will nie wieder in dieses Provinzkaff zurückkehren.
彼は二度とこの田舎町に戻りたくない。
「Provinzkaff」のコアイメージコアイメージ
都会から離れ、活気や選択肢が乏しいと感じられる田舎町というイメージ
「Provinzkaff」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein kleines, meist abgelegenes Städtchen auf dem Land, das der Sprecher als langweilig oder unbedeutend empfindet.
「Provinzkaff」の語源語源
Provinzkaffは、地方の意味を持つProvinzと、取るに足りない場所の意味を持つKaffの複合語で、軽蔑的な意味合いを持つ
「Provinzkaff」のコラムコラム
- 中立的に田舎の小都市を指す場面ではländliche Kleinstadtなどが使われ、Provinzkaffは話し手の不満を帯びやすい