「Preziosität」のコアイメージコアイメージ
言葉や態度に過剰な上品さをまとわせ、普通より特別に見せる感じ
「Preziosität」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine übertriebene Vornehmheit in Sprache oder Verhalten, die oft unnatürlich oder gekünstelt wirkt.
「Preziosität」の語源語源
Preziositätは、フランス語 précieux「価値の高い、上品な」からできた préciosité を取り入れた名詞
「Preziosität」のコラムコラム
- 文体について使うと、読み手に自然な洗練よりも、作り込んだ感じを与える表現への評価になることが多い
「Preziosität」は英語では
- 「気取り」 → affectationgentility和英辞典で見る