「Patois」のコアイメージコアイメージ
標準語とは別に、特定の地域や共同体で受け継がれる土地の話しことば
「Patois」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine regionale Sprachform, die sich von der Standardsprache unterscheidet und vor allem in einer bestimmten Gegend gesprochen wird.
「Patois」の語源語源
Patoisは、フランス語 patois から借用された語で、地域に根づく話しことばを指す意味がドイツ語でも保たれたもの
「Patois」のコラムコラム
- Patoisはフランス語圏の地域語を指す場面で目にすることが多く、一般的な「方言」にはDialektも使われる