「Paradiesapfel」のコアイメージコアイメージ
りんごの姿を借りた、楽園から届いたような赤い食用の実
「Paradiesapfel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
die essbare Frucht der Tomatenpflanze, meist von roter, manchmal von gelber Farbe
「Paradiesapfel」の語源語源
Paradiesapfelは、Paradies「楽園」とApfel「りんご」を組み合わせ、トマトを「楽園のりんご」と呼んだ複合語
「Paradiesapfel」のコラムコラム
- ドイツ語圏ではTomateが広く使われ、オーストリアではParadeiserもトマトを指す標準的な語