「Momenterl」のコアイメージコアイメージ
長い時間の流れから、ほんの小さな区切りだけを切り出した時間
「Momenterl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Momenterl ist eine sehr kurze Zeitspanne, meist im Sinn von wenigen Augenblicken.
「Momenterl」の語源語源
Momenterlは、Momentに縮小接尾辞-erlが付いた形で、小さな時間のまとまりを表す語
「Momenterl」のコラムコラム
- オーストリアなどでは「ein Momenterl」と言っても秒数を正確に示さず、待ち時間をやわらかく伝える口語表現として使われる