「Marillenmarmelade」のコアイメージコアイメージ
煮たあんずの果肉が、パンや菓子に広がる甘いペーストになるイメージ
「Marillenmarmelade」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine süße, dicke Zubereitung aus Marillen, die man auf Brot streicht oder als Füllung für süßes Gebäck verwendet.
「Marillenmarmelade」の語源語源
Marillenmarmeladeは、MarilleとMarmeladeをつないだ複合語で、あんずを煮て保存する食品という成り立ちを持つ。
「Marillenmarmelade」のコラムコラム
- オーストリアの菓子Marillenknödelでは、Marilleが果物の名前として使われ、この語にも同じ地域的な呼び方が表れる。