「Maloche」のコアイメージコアイメージ
体力を大きく使うきつい仕事に取り組むイメージ
「Maloche」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine umgangssprachliche Bezeichnung für besonders anstrengende, oft körperlich fordernde Arbeit.
「Maloche」の語源語源
Malocheは、イディッシュ語を通じて、ヘブライ語で仕事を表す語に由来する借用語
「Maloche」のコラムコラム
- Malocheは、口語で、Arbeitよりも仕事のきつさやうんざりする感じを強く伝える語
「Maloche」は英語では
- 「重労働」 → back breaker和英辞典で見る