「Kreolsprache」のコアイメージコアイメージ
複数の言語が交わる場で生まれ、地域の人々の母語として定着した言語
「Kreolsprache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Kreolsprache ist eine eigenständige Sprache, die aus dem Kontakt mehrerer Sprachen hervorgegangen ist und von Menschen als Erstsprache gesprochen wird.
「Kreolsprache」の語源語源
Kreolspracheは、KreolとSpracheから成る複合語で、Kreolはフランス語créoleなどに由来し、Spracheは言語を表す
「Kreolsprache」のコラムコラム
- 「Kreolsprache」は、もともと母語話者を持たない「Pidgin」と区別され、母語として受け継がれる言語を指す