「Krawattenzwang」のコアイメージコアイメージ
仕事や行事に参加するため、ネクタイ姿が条件になる状態
「Krawattenzwang」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Kleiderregel, nach der man zu einem bestimmten Anlass oder an einem bestimmten Ort eine Krawatte tragen muss.
「Krawattenzwang」の語源語源
Krawattenzwangは、Krawatte「ネクタイ」にZwang「強制・義務」が付いた語で、ネクタイを着けることを強く求める決まりを表す。
「Krawattenzwang」のコラムコラム
- KrawattenzwangのZwangは、自由な選択よりも決まりを強く感じさせるため、くだけた会話では堅い服装規定を少し皮肉に表すこともある。