「Kratzer」のコアイメージコアイメージ
硬い物が表面をこすり、細く浅い傷が線として残る
「Kratzer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine schmale, meist oberflächliche Beschädigung an einer Oberfläche, die durch Reiben oder einen scharfen Gegenstand entsteht.
「Kratzer」の語源語源
Kratzerは、動詞kratzenに接尾辞-erが付いてでき、ひっかく動作の結果を表す名詞
「Kratzer」のコラムコラム
- 中古品の説明では、「kaum sichtbare Kratzer」のように、表面の状態を細かく伝える語として使われる