「Knalltüte」のコアイメージコアイメージ
考えが足りず、目の前のことをうまく処理できない人というイメージ
「Knalltüte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Knalltüte ist eine Person, die sich in einer Situation auffallend unvernünftig oder ungeschickt verhält.
「Knalltüte」の語源語源
Knalltüteは、knallen「大きな音を立てる」とTüte「袋」を組み合わせた複合語で、現在の人への意味とのつながりは確かでない
「Knalltüte」のコラムコラム
- Knalltüteは、人そのものを決めつけるより、特定の失敗や行動に対する呼びかけとして使われることがある