「Klagemauer」のコアイメージコアイメージ
他人の悩みや苦情を受け止める、感情の受け皿となる人
「Klagemauer」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die von anderen häufig mit deren Sorgen, Beschwerden oder Klagen belastet wird und ihnen zuhört.
「Klagemauer」の語源語源
Klagemauerは、Klage「嘆き」とMauer「壁」から成る複合語で、嘆きを受け止める壁という文字どおりの像が人に転じた語
「Klagemauer」のコラムコラム
- Klagemauerは、単なる聞き上手というより、周囲から苦情や弱音を集中的に受ける人を少し大げさに表す語