Kittchen
「Kittchen」の発音・読み方
/ˈkɪtçən/
「Kittchen」の意味
- 中性名詞刑務所
「Kittchen」の例文
Er musste wegen Diebstahls ins Kittchen.
彼は窃盗で刑務所に入らなければならなかった。
「Kittchen」のコアイメージコアイメージ
公的な呼び名ではなく、刑務所を少しくだけて、時に軽く見下して呼ぶ感覚
「Kittchen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Kittchen ist ein Gefängnis, das in einer saloppen und oft leicht abwertenden Ausdrucksweise bezeichnet wird.
「Kittchen」の語源語源
Kittchenは、家を表す隠語Rotwelschの語Kittに縮小の-chenが付いた形で、刑務所を指すくだけた呼び名になった
「Kittchen」のコラムコラム
- Kittchenは、罪を犯して収監される場面をくだけて描く語で、ニュースの正式な施設名には向かない表現