「Kinderstube」のコアイメージコアイメージ
子どもの生活を包む家庭内の部屋から、家庭での育ちへ広がるもの
「Kinderstube」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Kinderstube ist ein Zimmer, in dem Kinder leben oder spielen; außerdem meint das Wort ihre häusliche Erziehung.
「Kinderstube」の語源語源
Kinderstubeは、Kinder（子ども）とStube（暖められた部屋）を組み合わせた語で、子どもの部屋を表す
「Kinderstube」のコラムコラム
- 「aus guter Kinderstube stammen」は、立派な部屋の出身ではなく、家庭で礼儀を身につけた人を表す言い方
「Kinderstube」は英語では
- 「子供部屋」 → child's room和英辞典で見る
- 「家庭教育」 → home-school和英辞典で見る