「Inhaftierte」のコアイメージコアイメージ
自分の意思で立ち去れないよう、国家の管理下で拘束されている人のイメージ
「Inhaftierte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Inhaftierte ist eine Frau, die sich in staatlichem Gewahrsam befindet und nicht frei gehen darf.
「Inhaftierte」の語源語源
Inhaftierteは、Haftを含むinhaftiertに女性形の語尾が付き、名詞化した語
「Inhaftierte」のコラムコラム
- 刑が確定した女性にも裁判中の女性にも使えるため、拘束の理由を限定しない表現