「Hummerschwanz」のコアイメージコアイメージ
ロブスターの胴体から後ろへ続く、殻に包まれた食用の尾
「Hummerschwanz」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Schwanz eines Hummers mit seiner gegliederten Schale und dem darin liegenden essbaren Fleisch.
「Hummerschwanz」の語源語源
Hummerschwanzは、Hummerがロブスター、Schwanzが後ろに伸びる尾を表す複合語で、二つの語から意味が明確になる語
「Hummerschwanz」のコラムコラム
- Hummerschwanzは尾の身だけでなく殻を含む部分全体を指せるため、魚介料理の説明では身だけを意味すると決めつけない語
「Hummerschwanz」は英語では
- 「ロブスターの尾」 → lobster tail和英辞典で見る