「Hintertreppe」のコアイメージコアイメージ
建物の表玄関とは別に、人や物を目立たず運ぶための裏側の階段
「Hintertreppe」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine meist nicht repräsentative Treppe an der hinteren Seite eines Gebäudes, die als Zugang für Bewohner oder Personal dient.
「Hintertreppe」の語源語源
Hintertreppeは、hinter(後ろ)とTreppe(階段)の複合語で、後ろ側にある階段を指す
「Hintertreppe」のコラムコラム
- 「über die Hintertreppe」は、正式な道筋を避けて目的を達成することを表す比喩表現