「Hautfetzen」のコアイメージコアイメージ
傷口のまわりで、皮膚がまとまりのある一片としてめくれて残っているもの
「Hautfetzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Hautfetzen bezeichnet ein abgerissenes oder lose an einer Wunde hängendes Stück Haut.
「Hautfetzen」の語源語源
Hautfetzenは、Haut「皮膚」にFetzen「ぼろ切れ・切れ端」が結びついた複合語で、ちぎれた皮膚を表す語
「Hautfetzen」のコラムコラム
- Hautfetzenは、検査のために整えて採取した皮膚片ではなく、傷などで自然にちぎれた皮膚を指す表現