「Halbmast」のコアイメージコアイメージ
旗を通常の位置より低く掲げ、悲しみや服喪を公に表す位置
「Halbmast」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Flaggenstellung auf halber Höhe des Mastes, die gewöhnlich Trauer oder staatliche Anteilnahme ausdrückt.
「Halbmast」の語源語源
Halbmastは、半分を表すHalbとマストや旗竿を表すMastが結びついた語で、旗を半分の高さに置く意味になる複合語
「Halbmast」のコラムコラム
- ドイツ語のニュースでHalbmastが出たら、旗の位置だけでなく、追悼や公的な服喪を示す場面も読み取れる語
「Halbmast」は英語では
- 「半旗」 → half-staffhalf-mast和英辞典で見る