「Glasscherbenviertel」のコアイメージコアイメージ
人や建物が取り残され、割れたガラスのような荒廃が広がる街区のイメージ
「Glasscherbenviertel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Glasscherbenviertel ist ein vernachlässigtes Stadtviertel mit schlechten Lebensbedingungen für arme Menschen.
「Glasscherbenviertel」の語源語源
Glasscherbenviertelは、割れたガラスを表すGlasscherbenと街区を表すViertelから成る語
「Glasscherbenviertel」のコラムコラム
- Glasscherbenviertelは比喩的で否定的な響きがあり、地域を客観的に表す名称とは異なる
「Glasscherbenviertel」は英語では
- 「貧民街」 → slumshantytown和英辞典で見る