「Gerichtsweg」のコアイメージコアイメージ
争いを裁判所の判断にゆだね、公的な手続きで決着へ進む道筋
「Gerichtsweg」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Der Gerichtsweg ist das Verfahren, einen Streit vor einem Gericht klären und entscheiden zu lassen.
「Gerichtsweg」の語源語源
Gerichtswegは、Gericht「裁判所」とWeg「道」を組み合わせ、裁判所を通る手続きを表す語
「Gerichtsweg」のコラムコラム
- Gerichtswegは裁判所での解決に焦点があり、裁判外の解決は「außergerichtlich」、法的管轄まで含む語は「Rechtsweg」