「Galionsfigur」のコアイメージコアイメージ
前面に立って全体を代表するが、実際に動かす役とは限らない存在
「Galionsfigur」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Galionsfigur ist eine Figur am Bug eines Schiffes oder eine Person, die vor allem als sichtbare Vertretung einer Gruppe dient.
「Galionsfigur」の語源語源
Galionsfigurは、船首を表すGalionと像を表すFigurを組み合わせた語
「Galionsfigur」のコラムコラム
- 英語の figurehead にも同じ比喩があり、船の飾りから名目上の代表者へ広がった意味を比べやすい語