「Frauenhaar」のコアイメージコアイメージ
細く長いものがまとまって、やわらかく垂れ下がる姿
「Frauenhaar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Haar einer Frau; auch eine Farnpflanze mit feinen, herabhängenden Teilen, die an langes Frauenhaar erinnern.
「Frauenhaar」の語源語源
Frauenhaarは、Frauen「女性の」とHaar「髪」から成る複合語で、女性の髪に似た植物も指す語
「Frauenhaar」のコラムコラム
- 植物を指すFrauenhaarは、英語のmaidenhairに当たり、ホウライシダの英名にも同じ髪の見立てが残る表現