「Flickschuster」のコアイメージコアイメージ
新しい靴を作るより、古い靴を直して使い続けさせる手仕事
「Flickschuster」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Flickschuster ist ein Schuhmacher, der alte oder beschädigte Schuhe repariert; manchmal meint das Wort abwertend einen schlechten Handwerker.
「Flickschuster」の語源語源
Flickschusterは、flicken（補修する）とSchuster（靴を作る職人）が結びつき、靴の修理をする職人を指す語
「Flickschuster」のコラムコラム
- Flickschusterは職業名として使える一方、仕事の仕上がりが悪い職人を指すこともあり、人への呼びかけでは失礼になりやすい語