「Existenzkampf」のコアイメージコアイメージ
追い詰められた状況で、存在そのものを失わないよう力を尽くすイメージ
「Existenzkampf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein schwieriger Kampf, den jemand führen muss, um weiterleben oder seine Lebensgrundlage behalten zu können.
「Existenzkampf」の語源語源
Existenzkampfは、Existenz(存在)を守るKampf(戦い)という構成で、生活を失う危機との争いを示す語
「Existenzkampf」のコラムコラム
- 「Überlebenskampf」が命を保つことに寄りやすいのに対し、「Existenzkampf」は仕事や暮らしを守る場面にも使う