Erniedrigung

「Erniedrigung」の発音・読み方

/ɛɐ̯ˈniːdʁɪgʊŋ/

「Erniedrigung」の意味

「Erniedrigung」の例文

Die öffentliche Erniedrigung war für ihn unerträglich.

その公の場での屈辱は、彼には耐えがたいものだった。

「Erniedrigung」のコアイメージコアイメージ

人の尊厳を下に押し下げ、価値ある存在として認めない扱い

「Erniedrigung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Erniedrigung ist eine Handlung oder Erfahrung, bei der ein Mensch herabgesetzt und in seiner Würde verletzt wird.

「Erniedrigung」の語源語源

Erniedrigungは、niedrig「低い」を含むerniedrigen「低くする」に名詞語尾-ungが付いた語で、低い位置へ下げる意味から人を屈辱的に扱う意味が生じたもの

「Erniedrigung」のコラムコラム

  • VerlegenheitやSchamは本人の気持ちを指せるが、Erniedrigungは他人から価値を下げられた扱いまで含むため、原因となる行為に焦点が置かれる語

「Erniedrigung」は英語では

↑ TOPへ