「Eigendünkel」のコアイメージコアイメージ
自分への評価がふくらみ、批判や他人の意見を受け入れにくくなる思い上がり
「Eigendünkel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Übermäßiges Selbstbewusstsein, bei dem man die eigenen Fähigkeiten und die eigene Bedeutung überschätzt.
「Eigendünkel」の語源語源
Eigendünkelは、eigen「自分の」がDünkel「うぬぼれ」を限定する形で、自分に向いたうぬぼれを表す語
「Eigendünkel」のコラムコラム
- Eigendünkelは人の性格や態度を批判的に述べる語で、ほめ言葉としては使わない
「Eigendünkel」は英語では
- 「思い上がり」 → delusions of grandeursmugness和英辞典で見る