「Ehrenhaftigkeit」のコアイメージコアイメージ
人から見られていなくても、正しさと品位を保って行動する軸
「Ehrenhaftigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine innere Haltung, die sich durch ehrliches, gerechtes und würdevolles Handeln zeigt.
「Ehrenhaftigkeit」の語源語源
Ehrenhaftigkeitは、Ehreに性質を表す-haftと抽象名詞を作る-keitが加わった語
「Ehrenhaftigkeit」のコラムコラム
- 日常会話ではEhrlichkeitのほうが使いやすく、Ehrenhaftigkeitは人物の道徳的な品位を改まって評価する文章に現れやすい語
「Ehrenhaftigkeit」は英語では
- 「高潔さ」 → high-mindednesshonestness和英辞典で見る
- 「品位」 → respectability和英辞典で見る