「Drachenfutter」のコアイメージコアイメージ
怒った相手をなだめ、関係を穏やかに戻すために差し出す贈り物のイメージ
「Drachenfutter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Geschenk, mit dem man eine verärgerte oder unzufriedene Person besänftigen und ihre Gunst zurückgewinnen will.
「Drachenfutter」の語源語源
Drachenfutterは、Drachen「竜」とFutter「えさ」から成り、竜をなだめるえさという比喩から機嫌取りの贈り物を指す語になったもの
「Drachenfutter」のコラムコラム
- Drachenfutterは恋人や配偶者に限らず、怒っている相手の機嫌を取る贈り物にも使われる、ユーモラスな表現