「Dolmetsch」のコアイメージコアイメージ
話された内容を別の言語へ、その場で橋渡しする人
「Dolmetsch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die gesprochene Äußerungen unmittelbar in eine andere Sprache überträgt.
「Dolmetsch」の語源語源
Dolmetschは、中高ドイツ語 tolmetscheを経た借用語で、古いスラブ語の通訳を表す語に由来する
「Dolmetsch」のコラムコラム
- Dolmetschはオーストリアで今も使われる語で、ドイツではより一般的なDolmetscherが使われることが多い
「Dolmetsch」は英語では
- 「通訳」 → dragomaninterpreting和英辞典で見る