「Betriebsprüfung」のコアイメージコアイメージ
事業の実態を帳簿や申告書から照らし合わせ、税務上の正しさを確かめる検査
「Betriebsprüfung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Betriebsprüfung ist eine amtliche Prüfung eines Betriebs, bei der die steuerlichen Angaben und Unterlagen kontrolliert werden.
「Betriebsprüfung」の語源語源
Betriebsprüfungは、Betrieb「事業」とPrüfung「検査」から成る複合語で、事業の税務検査を表す語
「Betriebsprüfung」のコラムコラム
- Betriebsprüfungは、設備の点検ではなく、税務当局が帳簿や申告を調べる手続を指すため、Betriebを「工場」とだけ結びつけない点が要所