Befremden

「Befremden」の発音・読み方

/bəˈfʁɛmdn̩/

「Befremden」の意味

「Befremden」の例文

Seine Bemerkung löste bei allen Befremden aus.

彼の発言は皆に違和感を抱かせた。

「Befremden」のコアイメージコアイメージ

見慣れない言動を前に、心がすっと引いて距離を置く感覚

「Befremden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Gefühl des Unbehagens oder der Verwunderung, das entsteht, wenn etwas fremd, ungewöhnlich oder nicht angemessen wirkt.

「Befremden」の語源語源

Befremdenは、fremdに接頭辞be-が付いた動詞befremdenの名詞形で、なじみにくさを感じさせる意味から成立

「Befremden」のコラムコラム

  • 強い非難を避けて不快感を伝える改まった表現に使われ、「Das erfüllt mich mit Befremden」は公的な文章でも見られる言い方

「Befremden」は英語では

↑ TOPへ