「Bauchklatscher」のコアイメージコアイメージ
水面に腹から落ち、広い腹面で大きな衝撃を受ける場面
「Bauchklatscher」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Bauchklatscher ist ein ungeschickter Sprung ins Wasser, bei dem der Bauch zuerst auf die Wasseroberfläche trifft.
「Bauchklatscher」の語源語源
Bauchklatscherは、Bauch「腹」とKlatscher「強く打つこと」を合わせた複合語
「Bauchklatscher」のコラムコラム
- プールや湖で腹から水に入るふざけた動きにも使われ、飛び込み台からの失敗だけを指す語ではない
「Bauchklatscher」は英語では
- 「腹打ち」 → belly flop和英辞典で見る