「Babuschka」のコアイメージコアイメージ
外側の人形の中に、同じ姿を保った小さな人形が幾重にも重なる構造
「Babuschka」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine russische Holzpuppe, die aus mehreren ineinander passenden Puppen besteht und sich öffnen lässt.
「Babuschka」の語源語源
Babuschkaは、ロシア語で「祖母」を表す語に由来し、ロシアの入れ子人形を指すドイツ語の名詞になったもの
「Babuschka」のコラムコラム
- Babuschkaは、ドイツ語では入れ子人形を指す一方、ロシア語に由来する文脈では「祖母」の意味も持つため、文脈で対象を見分ける語
「Babuschka」は英語では
- 「祖母」 → grandmothergran和英辞典で見る